در گفتوگو با آنا بررسی شد؛
کتابخانه آنا | 13
«از زمین تا ماه»؛ روایت ژول ورن از جاه‌طلبی انسان و آرزوی دیرینه‌اش برای سفر به کره ماه
کتاب «از زمین تا ماه» یکی از رمان‌های جاویدان تاریخ ادبیات جهان است که به تازگی ترجمه نوینی از آن به فارسی منتشر شده است.
به گزارش خبرنگار حوزه ادبیات و کتاب گروه فرهنگ آنا، کتاب از «زمین تا ماه» که یکی از آثار ماندگار ژول ورن و رمان‌های جاویدان جهان است که به تازگی از سوی نشر افق به انتشار رسیده است. این کتاب توسط ثمین نبی پور به ترجمه رسیده و از کتاب‌آرایی و عناصر آرایشی به خصوصی برخوردار است که نویسنده را به تورق و مطالعه آن ترغیب می‌کند.
«از زمین تا ماه» به‌عنوان یکی از رمان‌های ماندگار تاریخ ادبیات و کتاب جهان، درباره جاه‌طلبی انسان و آرزوی دیرینه‌اش برای سفر به تنها قمر کره زمین است. این کتاب جلد نخست از دوگانه‌ای است که بعدها به سفر به ماه معروف شد. جلد دیگر این کتاب، به نام «سفری به دور ماه» به‌زودی از سوی نشر افق منتشر خواهد شد. این دو کتاب، از شاهکارهای بی‌بدیل ژول ورن و نشانه‌ی ذهن خلاق و پیشروی اوست.
ژول ورن (۱۸۲۸ – ۱۹۰۵) نویسنده، شاعر و نمایش‌نامه‌نویس فرانسوی، شهرتش را مدیون نگارش داستان‌های ماجراجویی است. این نویسنده را پدر ادبیات علمی – تخیلی می‌نامند. او جزو سه نویسنده‌ای است که تاکنون آثارش به بیشترین زبان‌های دنیا ترجمه شده‌اند.
در بخشی از متن این کتاب چنین آمده است؛
آرادان با حالتی سهل‌انگار ادامه داد: «اکنون، از آنجاکه درباره وجود نوعی خاص از اتمسفر با هم به توافق رسیدیم، لاجرم باید اعتراف کنیم مقادیر مشخصی از آب نیز در این قمر وجود دراد. این پیامدی خوشایند برای من است. علاوه بر این، ای مخالفِ خوش‌نیتِ من، اجازه بدهید یک مشاهده یا رصد دیگر را نیز به شما یادآوری کنم. ما تنها یک نیمه ماه را دیده‌ایم؛ و اگر مقدار کمی هوا در یک نیمه آن وجود داشته باشد، این احتمال وجود دارد که در نیمه دیگرش که رو از ما برگردانده، هوای بسیار وجود داشته باشد.»
این کتاب در قطع جیبی و در ۳۴۴ صفحه برای اولین بار در آخرین روزهای سال ۱۳۹۹ از سوی نشر افق به انتشار رسیده و هم اکنون با قیمت ۵۸ هزار تومان به علاقه‌مندان فروخته می‌شود.
انتهای پیام/۴۱۳۹/
انتهای پیام/
در دانشگاه آزاد شهرکرد انجام شد؛
