در گفتوگو با آنا مطرح شد؛
کتاب‌های «فیلی و فیگی»منتشر شد
مجموعه کتاب‌های کودک «فیلی و فیگی» با نوشتار و تصاویر مو ویلمِس و به ترجمه آناهیتا حضرتی در انتشارات پرتقال منتشر شد.
به گزارش گروه فرهنگی آنا از روابط‌عمومی انتشارات پرتقال، انتشارات پرتقال تاکنون شش جلد از این مجموعه ۲۰ جلدی را منتشر کرده است که به نامهای «دیدی پرواز کردم!» «خوشحال شدی؟» «پرنده نشسته روی سرت!» «اسباب‌بازی عزیزم!» «غافلگیر بازی!» «بپر بپر زیر باران!» هستند.
انتشارات پرتقال که بخشی از هدفش را به انتشار کتاب‌های آموزشی، البته آموزش به‌طور غیرمستقیم و جذاب، برای کودکان اختصاص داده است، مجموعه داستان‌های فیلی و فیگی را برای کودکانی منتشر کرده که می‌خواهند از لاک تنهایی خود بیرون بیایند و برای خود دوست یا دوستانی داشته باشند. داستان هر کتاب از نکات برجسته و دوست‌داشتنی‌ای برخوردار است. البته گاهی شیطنت‌هایی از این دو شخصیت جذاب سر می‌زند که نه تنها مخاطب اصلی داستان را که کودکان ۴ سال به بالا هستند بلکه می‌تواند والدین آنها را نیز جذب خود کند و سرگرم سازد.
فیلی و فیگی که یکی بچه فیل و دیگری بچه خوک هستند دوستی نزدیک و صمیمانه‌ای با هم دارند. مخاطب کودک ما به‌محض شروع داستان یکهو سر از وسط دوستی آن ها در می‌آورد. دوستی‌ای که پستی و بلندی‌هایی دارد اما به دلیل درکی که این فیل کوچولو و خوک کوچک صورتی رنگ ما از رابطه‌ی نزدیک و صمیمانه خود با یکدیگر دارند، هرگز دچار خدشه نمی‌شود و در نهایت هر دو طرف در دنیای کودکانه و شاد خود دوستان صمیمی و دوست‌داشتنی‌ای باقی می‌مانند.
در کتاب «اسباب بازی عزیزم!» می‌خوانیم:
سلام فیگی! داری چیکار می‌کنی؟
ببین اسباب بازی دارم!!!
من عاشق این اسباب‌بازی جدیدم.
حالا چه جوری باید باهاش بازی کرد؟
هان؟ خودم هم نمی‌دوانم!
شاید اسباب بازی پرت کردنی باشد.
من عاشق اسباب‌بازی‌های پرکردنی هستم.
بیا امتحان کن.
جانمی جان!
زوووپ!
چه پرتاب خوبی!
قربانت!
ببین دارد می‌آید!
زییییپ
شترق!
آخ!
من اسباب بازی‌ات را شکستم
تو اسباب بازی‌ام را شکستی.
اسباب بازی جدیدم!
من خیلی... عصبانی‌ام! و ناراحت. من خیلی عصبانی و ناراحتم!
متاسفم!
همین؟ متاسفی؟!
خب خیلی متاسفم.
به من چه که متاسفی! اسباب بازی جدیدم شکست! و کار تو بود! ...
اما نگران نباشید فیلی و فیگی همیشه بعد از هر ماجرا و دعوا و جرومنجری دوباره با هم دوستان نزدیک و صمیمی‌ای می‌شوند. دوستی آنها بیدی نیست که با این بادها بلرزد. آنها یک دوستی واقعی دارند.
تصاویر و رنگ‌آمیزی پر انرژی کتاب می‌تواند کودکان را به دنبال کردن ادامه ماجرا های فیلی و فیگی ترغیب کند. خوب است که والدین نیز در خواندن کتاب در کنار کودکان خود باشند و داستان را برای آنها بازخوانی کنند. در کنار آن کودک با دیدن تصاویر جذاب کتاب می‌تواند داستانی بیش از آنچه که در کتاب آمده در ذهن خود بسازد و تخیل کند.
داستان‌های فیلی و فیگی نوشته‌ی مو ویلمِس و ترجمه‌ی آناهیتا حضرتی، که توسط نشر پرتقال منتشر شده در زمره‌ی کتاب‌های آموزشی برای کودکان قرار می‌گیرد. این مجموعه با شمارگان هزار نسخه و قیمت هر جلد شش هزار تومان می‌تواند هدیه‌ی مناسبی برای بچه‌هایی باشد که هنوز عاشق کتاب و رفاقت هستند. به گفته‌ی روابط عمومی نشر پرتقال، علاقه‌مندان می‌توانند این کتاب را با تخفیف ویژه‌ی نشر پرتقال که در سایت این انتشارات مشخص شده و بن تخفیف آن در سایت و تلگرام پرتقال در دسترس همگان قرار گرفته، در نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران عرضه شده است.
انتهای پیام/
دایرةالمعارف دانشبنیانها ۹۴؛
